新华保险退保能退多少钱取决于多个因素，包括保险产品的类型、投保时间、保险期限、是否分红以及是否有未领取的分红等。以下是退保金额的一般计算方法：
犹豫期内退保
通常可以退还全部已交保费。
部分产品可能会扣除不超过10元的工本费。
犹豫期后退保
一年期保险：退保时可能只能退还剩余费用，扣除已保障天数对应的保费和手续费。
长期保险：退保时通常只能退还保单的现金价值。
分红险：除了保单现金价值，还可以退还未领取的分红。
不同保险产品：退保金额会根据保险合同的具体条款和现金价值表来计算。
举例来说，如果投保了新华稳得福两全保险（分红型），在4年后退保，可退金额包括保单现金价值加上未领取的分红。
为了获得准确的退保金额，建议直接咨询新华保险的客服或查阅保单中的现金价值表。需要注意的是，退保可能会产生一定的手续费和税费，具体情况应以保险合同和保险公司的规定为准
