对于一千元左右的保险费用，以下是交强险和商业险的优惠情况：
交强险
如果第一年未出险，第二年可以享受10%的优惠。
如果前两年未出险，第三年可以享受20%的优惠。
如果前三年未出险，第四年可以享受30%的优惠。
商业险
如果第一年未出险，第二年可以享受约8.5折的优惠。
如果连续两年未出险，第三年可以享受约7折的优惠。
如果连续三年未出险，第四年可以享受约6折的优惠。
综合考虑
对于一千元左右的修理费用，如果选择出险，可能会影响后续年份的保费优惠，特别是当第二年的保费优惠大于或等于1000元时，出险可能不划算。
通常，一年内没有出险可以享受较大的折扣，如8.5折至6折不等，具体取决于保险公司的政策。
结论
对于一千元左右的保险费用，是否出险需要综合考虑后续年份的保费优惠以及当前的保险费用。如果预计后续年份的保费优惠能够覆盖当前的修理费用，则出险可能是划算的。反之，如果后续年份的保费优惠不足以覆盖修理费用，则可能不建议出险。
请根据您的具体情况做出决策，并咨询您的保险代理或保险公司以获得最准确的指导
