根据提供的信息，2023年保险业的原保险保费收入实现了增长。具体来看：

2023年保险业实现原保险保费收入为5.12万亿元，同比增长9.14%。

今年的保险上涨多少了 第1张

人身险公司实现原保险保费收入为3.54万亿元，同比增长10.25%，其中寿险业务原保险保费收入达到2.76万亿元，同比大增12.75%。

财产险公司实现原保险保费收入为1.59万亿元，同比增长6.6%。

以上数据显示，2023年保险业的整体保费有显著增长，尤其是人身险业务增长较为突出。